"Litigation financing might supply a party with the funds it needs to hire its preferred counsel, such as one that does not operate on contingency fees…"